Allez au contenu, Allez à la navigation, Allez à la recherche, Change language

  • Applications

主页 > 每日报道

每日报道 2011

5月20
  • Actualités
  • Vidéos
  • Photos
  • Audios

Mojtaba Mirtahmasb: "我们更希望做一个自由的人"

20.05.2011日12:00 AM点 - Updated on 21.05.2011 at 4:58 PM

Ceci n'est pas un film (In Film Nist) 召开新闻发布会,该片由 Mojtaba MirtahmasbJafar Panahi (被禁止离开伊朗,通过Skype听取发布会) 联合导演, 法国电影资料馆馆长Serge Toubiana出席会议.

 

关于本片

Mojtaba Mirtahmasb : "我们不能将镜头对准社会, 于是我们将镜头对准自己. 我们不想向现实低头而是加以利用。于是决定以此作一些事情。 » Serge Toubiana : « 这是一部讲述拍摄的电影。导演是一个精神活动.导演在他自己脑海中拍摄影片。即使我们被禁影,我们还能在脑海里构思影片,这就是我们所说的奇妙的电影。"

 

文化审查来自哪方面 ?

Serge Toubiana : "这个问题非常重要.事实上,伊朗社会非常复杂。 很长一段时间内,电影是教育儿童的手段,与政治无关。今天,电影成为力量抗衡武器。面对文化部长、副部长、电影负责人。再往上还有法官和警察。 然后是宗教权力机构。今天政坛和宗教界有矛盾和权力对比。我们、戛纳电影节、法国电影资料馆、不是政治机构,而是电影爱好者机构。当伊朗当局说Jafar Panahi 和Mohammad Rasoulof是两位叛国导演, 我们回答说他们只是两位对自己的社会感兴趣的导演。我们支持电影。"


Mojtaba Mirtahmasb : "我们更希望做一个自由的人。我们不是为政治斗争的战士,我们只是导演而已。"

 

关于Jafar Panahi

Mojtaba Mirtahmasb : "随着这部影片的上映及在戛纳展映,被禁影几年的Jafar Panahi 很欣慰。"

 

访谈整理:B. de M.

 

 

.

选择一个年份

日复一日

       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31