Un Certain Regard | Actualización : 20.12.18 . 13:15

Manto, la mirada de Nandita Das

Foto de la película Manto

Foto de la película Manto © DR

 

Nandita Das es una figura singular del cine indio. Es una actriz prolífica pero además la directora forma parte de esta generación emergente que lucha por mantener vivo un cine independiente en el país de Bollywood. Tras haber sido miembro del jurado de los largometrajes en 2005 y del de los cortometrajes en 2013, presenta su segunda película, Manto, un título procedente del gran autor indio al que rinde homenaje.

¿Cuál es la génesis de Manto?

Descubrí a Manto en la universidad. Algunos años más tarde, compré su obra integral y me impactaron sus obras sencillas pero profundas. Conocía sus novelas y, durante años, quise adaptarlas, antes incluso de realizar mi primera película, Firaaq (2008). Pero fue en 2012, con motivo del centenario del nacimiento de Manto, cuando sus escritos se convirtieron en populares y se escribió mucho sobre él. Eso me dio ganas de conocer mejor a Manto como persona. Y mientras profundizaba más profundamente en su vida, me pregunté por qué me resultaba tan familiar. Fue entonces cuando me di cuenta de que era como si estuviera leyendo acerca de mi padre, un artista. Él también es intuitivamente inconformista, un marginal incomprendido y cuya franqueza no está tan alejada de mi personaje.
 

Cuéntenos una anécdota de rodaje.

Las escenas en Lahore se rodaron en una pequeña ciudad del Gujarat, un estado de la India oriental. De hecho, el primer día de rodaje, 250 aldeanos se encontraron por primera vez frente a una cámara para rodar una escena en un campo de refugiados. ¡A menudo querían mirar a la cámara o sonreírle cuando en teoría tenían que parecer agotados y trastornados! También estaba Gurdaas Mann, una estrella del cine y de la canción que aceptó hacer un cameo como personaje principal de una escena. Cada vez que la toma era buena, alguien miraba directamente al objetivo. Estábamos a 45 grados, estaba mi hijo de seis años que no dejaba de tirarse encima de mí, lo cual no facilitó las cosas. Los otros diez días, mi hijo y yo nos quedamos en el pueblo mientras el equipo estaba en el hotel a una hora de allí. Para mí, trabajar así fue el desafío más interesante y, al mismo tiempo, una experiencia muy enriquecedora.

 

Díganos algo sobre Nawazuddin Siddiqui, que interpreta a Manto.

Siempre he tenido a Nawazuddin Siddiqui en mente mientras escribía Manto. Su primer papel importante en un largometraje fue con Firaaq, mi primera película. En 2013, en Cannes, fue miembro del jurado de los cortometrajes y Nawaz estaba aquí con Monsoon Shoutout (presentada en las proyecciones de medianoche). Entonces le hablé de la película. Se mostró muy entusiasta y me aseguró que dedicaría todo el tiempo y el compromiso necesarios, pasara lo que pasara. Suele decirse que si el reparto está bien confeccionado, tienes el 70% del trabajo hecho. Y con Nawazuddin, eso fue exactamente lo que pasó. Tiene un increíble abanico de interpretaciones como actor pero intrínsecamente, Manto residía en sus ojos. Era casi una elección evidente.

 

¿Qué opinión tiene de la industria cinematográfica en la India?

El cine es la principal forma de entretenimiento en la India y lo seguirá siendo gracias al gran número de salas, el alcance creciente de las cadenas de televisión y las nuevas plataformas digitales. Dicho esto, desde mi punto de vista como cineasta independiente, es difícil realizar películas que no se adapten al esquema comercial. La diversidad de narraciones que el cine independiente puede aportar todavía no se valora lo suficiente a causa de los imperativos económicos que interfieren en la creación artística.

Redactado por Tarik Khaldi

Compartir el artículo
MANTO
Un Certain Regard

MANTO

Nandita DAS

INDIA, FRANCIA - 2018

01:52

En profundidad

El mismo día

Un Certain Regard En salas el 18.05.18

Manto, la mirada de Nandita Das

 

Nandita Das es una figura singular del cine indio. Es una actriz prolífica pero además la directora forma parte de esta generación emergente que lucha por mantener vivo un cine independiente en el país de Bollywood. Tras haber sido miembro del jurado de los largometrajes en 2005 y del de los cortometrajes en 2013, presenta su segunda película, Manto, un título procedente del gran autor indio al que rinde homenaje.

Separar las direcciones con comas * Campos obligatorios
Un Certain Regard18.05.18

Manto, la mirada de Nandita Das

Separar las direcciones con comas * Campos obligatorios
.

.

.

12 : 06 : 34 : 57
del 14 al 25 de mayo, siga la 72a edición

en la web dedicada al evento del Festival de Cannes

Al navegar por nuestra página web,
se sobreentiende que acepta la instalación y el uso de cookies en su ordenador, principalmente con fines promocionales o publicitarios, en el marco de nuestra política de protección de su vida privada.