Cannes Classics | Actualización : 20.12.18 . 13:15

Orson Welles a través de los ojos de Mark Cousins

Foto de la película The Eyes Of Orson Welles

Foto de la película The Eyes Of Orson Welles © DR

El director británico Mark Cousins esboza un retrato inédito de Orson Welles a través de un centenar de obras desconocidas del cineasta. Narrado como una extensa carta dirigida al autor de Ciudadano Kane, The Eyes of Orson Welles revela el potencial creativo de uno de los principales pensadores visuales del séptimo arte.

¿Qué representaba Orson Welles para usted antes de dirigir este documental?

Como muchos otros cinéfilos, siempre he sentido una gran admiración. Recuerdo cuando descubrí Touch of Evil (Sed de mal) en televisión. Tan solo era un crío y esta película me tuvo, literalmente, pegado a la pantalla. Orson Welles encarnaba el genio del cine barroco, era como su Miguel Ángel. ¡Es uno de los grandes pensadores visuales del siglo XX! Años después de su muerte, le escribí una larga carta en la que me imaginaba viajando con él por todo el mundo. Siempre pensé que sería difícil revelar algo nuevo sobre su obra, que ya se había mostrado todo.

 

¿Cómo descubrió que aún quedaban secretos por desenterrar?

Hace algunos años, conocí a su hija Beatrice durante un festival. Me preguntó si me interesaría la idea de dirigir un proyecto de película basado en un centenar de dibujos, bocetos y pinturas de su padre, que ella había conservado con celo en su domicilio. Escucharla evocar estas obras de arte y sus anécdotas me convenció de que quizás tenía ante mis ojos una puerta de entrada inédita a la obra de Orson Welles. Así que fui a Estados Unidos, a casa de Beatrice, y grabé una parte de ellas.

 

¿Qué revelan estas obras del hombre que fue Orson Welles?

No llegué a conocer personalmente a Orson Welles, pero basta con mirar de cerca los trazos de sus esbozos para darse cuenta de que estaba dotado de un poder creador sin límites. Quienes lo han conocido podrán, probablemente, afirmarlo mejor que yo, pero tengo la impresión de que Welles era como una especie de fuegos artificiales. Durante mi trabajo, me he nutrido de esta energía. Sus obras rebosaban de vitalidad y humor, y era posible distinguir su pensamiento visual en todo su esplendor.

Cannes Classics02.05.2018 . 15:39

LES YEUX D'ORSON WELLES de Mark COUSINS - Extracto 1

Se dirige a Welles de una forma muy poética...

Decidí contar esta historia dirigiéndome a Welles directamente, para crear una cierta intimidad. Y por esta misma razón, le trato de usted. Para mí, era el equivalente a un contacto visual. El proceso puede parecer arriesgado, pero cuando funciona, es muy atrayente y poético. Deseaba evitar a toda costa el enfoque tradicional de un documental.

 

¿Cómo preparó la realización?

Visité los lugares que Orson Welles apreciaba e intenté comprender el porqué. Estados Unidos, España, Italia, Marruecos, Irlanda... En cierto modo, intenté ver a través de sus ojos. Fue como una especie de peregrinación. Al igual que le sucedió a él, estos viajes me dieron la oportunidad de avivar el fuego de mi imaginación visual.

 

¿Qué nos puede decir del montaje de la película?

Como hago a menudo, primero elaboré un libro de imágenes, y después garabateé ideas de guion en algunas de ellas. Durante el montaje, Timo Langer y yo estábamos rodeados de fotocopias de obras de arte de Orson Welles, organizadas según la estructura de la película. Cada mañana, durante una hora y media, escribía el guion de las imágenes del día y, después, Timo las montaba. Desde hacía mucho tiempo tenía guardada en un cajón la idea de una película basada en las piezas de ajedrez. Pronto, me di cuenta de que este documental podría apoyarse en esa estructura.

Redactado por Benoit Pavan

Compartir el artículo
LES YEUX D'ORSON WELLES
Cannes Classics

THE EYES OF ORSON WELLES

Mark COUSINS

REINO UNIDO - 2018

01:55

En profundidad

El mismo día

Cannes Classics En salas el 09.05.18

Orson Welles a través de los ojos de Mark Cousins

El director británico Mark Cousins esboza un retrato inédito de Orson Welles a través de un centenar de obras desconocidas del cineasta. Narrado como una extensa carta dirigida al autor de Ciudadano Kane, The Eyes of Orson Welles revela el potencial creativo de uno de los principales pensadores visuales del séptimo arte.

Separar las direcciones con comas * Campos obligatorios
Cannes Classics09.05.18

Orson Welles a través de los ojos de Mark Cousins

Separar las direcciones con comas * Campos obligatorios
.

.

.

12 : 06 : 34 : 57
del 14 al 25 de mayo, siga la 72a edición

en la web dedicada al evento del Festival de Cannes

Al navegar por nuestra página web,
se sobreentiende que acepta la instalación y el uso de cookies en su ordenador, principalmente con fines promocionales o publicitarios, en el marco de nuestra política de protección de su vida privada.