La fuite des amants de Diao Yinan

Photo du film Nan Fang Che Zhan De Ju Hui ( Le Lac des Oies Sauvages ) © DR

Interprète dans All Tomorrow’s Parties en 2003, Diao Yinan réalise Night Train (Train de nuit) présenté au Certain Regard en 2007, l’histoire d’une liaison entre un bourreau au féminin et l’amant d’une détenue qu’elle a exécutée. Cinq ans après Black Coal (2014), récit macabre construit autour d’une blanchisseuse énigmatique vivant dans une ville minière, le réalisateur et scénariste chinois Diao Yinan continue à pointer les écarts sociaux de son pays avec Nan Fang Che Zhan De Ju Hui (Le Lac aux oies sauvages), polar sombre présenté en Compétition. Les acteurs Hu Ge (1911, 2011) et Wan Qian (God of War, 2017) y jouent leur destinée. Entretien.

Qu’est-ce qui vous a poussé à travailler sur ce film ?
L’inspiration est arrivée presque à l’improviste. Il y a plusieurs années, une après-midi, j’écoutais de la musique assis sur le canapé. C’était une chanson étrangère dont je pouvais difficilement saisir les paroles mais j’ai deviné, à l’oreille, qu’il s’agissait d’une histoire d’amour. Soudain, une histoire m’est venue à l’esprit : afin d’échapper à la traque de la police, un prisonnier en fuite traverse la moitié de la Chine pour retrouver, sur la plage, sa petite amie de lycée. Je l’ai écrite puis je l’ai mise de côté. Des années plus tard, cette histoire fictive est vraiment arrivée dans nos vies. Alors j’ai décidé de la transformer en scénario.
 

Comment avez-vous choisi les acteurs ?
J’ai une attitude totalement ouverte en ce qui concerne les acteurs. Mes choix ne se portent pas uniquement sur le tempérament de l’acteur qui se rapprocherait de celui du personnage, je tends aussi à chercher des acteurs très différents de ceux qui semblent convenir pour le rôle, pour ajouter une coloration différente à l’ensemble. J’aime inviter les acteurs professionnels à se mêler aux amateurs car les interprétations simples sont capables d’offrir un vrai sentiment de transparence.

Le Lac aux oies sauvages est-il aussi noir et criminel que vos autres films ?
Noir et criminel vont souvent de pair, et c’est ainsi que je regarde le monde : mes personnages sont dangereux, charmants et condamnés.