Allez au contenu, Allez à la navigation, Allez à la recherche, Change language
Página inicial > Cinéfondation > O Atelier > Os projectos
TO DIE LIKE A MAN
L'Atelier du Festival
- Directed by:
- João Pedro RODRIGUES
- País:
- PORTUGAL
Ficha técnica
- Locais e datas de filmagem: Lisbon & Tomar - 2 shooting periods february and may 2008 - 10 weeks - 35 mm
- Idioma da filmagem PORTUGUESE
- Orçamento provisório 1 450 000
- Financiamento adquirido 750 000
Sinopse
To Die Like a Man is the story of the last winter in the life of Tonia, a veteran transvestite in Lisbon's drag shows. Whilst Tonia battles with the heroin addiction of Rosário, her straight boyfriend, the world around her collapses: the drag show strives to survive, competition from younger artists threatens her star status.
Under pressure from Rosário to assume her female identity, the sex change operation that will transform her into a woman, Tonia struggles against her innermost religious convictions. If, on the one hand, she wants to be the woman that Rosário so desires, on the other, she knows that before God she can never be that woman.
Tonia knows that she's ill. Using the excuse of visiting Rosario's' brother, to take him away from the city and the drugs, they travel to the countryside. Lost, they find themselves in an enchanted forest, a magical world where they come across the enigmatic Maria Bakker, who will reveal to Tonia the meaning of life and the secrets of transfiguration.
Back to the city, something sublime seals this story: on one of the first days of spring, death unites two men who love each other, and together they return to the enchanted forest.
Under pressure from Rosário to assume her female identity, the sex change operation that will transform her into a woman, Tonia struggles against her innermost religious convictions. If, on the one hand, she wants to be the woman that Rosário so desires, on the other, she knows that before God she can never be that woman.
Tonia knows that she's ill. Using the excuse of visiting Rosario's' brother, to take him away from the city and the drugs, they travel to the countryside. Lost, they find themselves in an enchanted forest, a magical world where they come across the enigmatic Maria Bakker, who will reveal to Tonia the meaning of life and the secrets of transfiguration.
Back to the city, something sublime seals this story: on one of the first days of spring, death unites two men who love each other, and together they return to the enchanted forest.
Contactos e links úteis
Produção
ROSA FILMES - Largo Maria Isabel Abbom Inglès - n. 26B - 1400-244 Lisboa - PORTUGAL - T : 351 969 513 509 - mail@rosafilmes.pt - www.rosafilmes.pt
O LIVRO DE PROJECTOS
A ficha de encontros
Profissionais, encontrem os cineastas do Atelier em Cannes de 17 a 23 de Maio.
CONTACTO ATELIER
Festival de Cannes - Cinéfondation
3, rue Amélie - 75007 Paris - France
Tel: 33 (0) 1 53 59 61 26
Fax: 33 (0) 1 53 59 61 24
E-mail: latelier@festival-cannes.fr




















