Regulamento do Atlier

Artigo 1

O Atelier marca uma nova etapa do Festival a favor da criação. Convidando-os a Cannes por toda a duração do Festival, ele permite que os cineastas seleccionados se beneficiem do ambiente privilegiado oferecido pela manifestação e acedam à produção e a distribuição internacional.

Artigo 2

O Festival de Cannes confiou à Cinéfondation a missão de seleccionar os projectos de filmes apresentados todos os anos ao Atelier, de organizar para cada realizador encontros individuais que permitam o acesso a um financiamento internacional (produtores, distribuidores, vendedores, fundos de ajuda internacionais) e de garantir, após o Festival, o acompanhamento dos contactos feitos por cada um deles, acompanhando, assim, o progresso da realização dos filmes.

Artigo 3

No máximo, cerca de quinze projectos são seleccionados todos os anos. Não há candidaturas e, portanto, não há boletim de inscrição. A selecção do Atelier é o resultado de uma prospecção realizada ao longo do ano até ao mês de Outubro pela Cinéfondation. O conjunto dos projectos recolhidos é examinado entre Outubro e Janeiro e uma decisão final é comunicada no início de Março.

 

Artigo 4

A selecção do Atelier do Festival é aberta a todos os países e envolve todos os projectos em harmonia com a vocação internacional do Festival de Cannes. Ela ocorre em três fases:

a) O exame dos projectos
Os projectos devem atender aos seguintes critérios:

· o realizador já deve ter realizado um ou mais filmes (curta, média ou longa-metragem),

· o cenário do projecto deve estar terminado,

· o projecto deve ter um produtor e um início de financiamento,

· A data de filmagem deve estar definida.

b) A pré-selecção dos projectos
A nessa fase o produtor e o realizador devem fazer o pedido ao Atelier do Festival:

· o cenário em francês ou em inglês,

· o ou os filmes já produzidos (curta, média ou longa-metragem),

· a filmografia do realizador,

· o CV do produtor,

· o orçamento previsto,

· o plano de financiamento que define os financiamentos já adquiridos.

c) A selecção dos projectos
A decisão leva em conta a qualidade artística projecto e obras já realizadas, bem como o empenho do produtor na realização do projecto.
A selecção do Atelier é anunciada nos sítios da Cinéfondation (www.cinefondation.com) e em cinando.com (www.cinando.com), o mais tardar no fim do mês de Março.

Artigo 5

O Livro dos projectos é concebido para apresentar e valorizar as obras e os seus autores.
Para a elaboração do Livro dos Projectos, os seguintes documentos devem ser fornecidos ao Atelier do Festival:

· a sinopse do projecto em francês ou em inglês, com um máximo de 1000 caracteres (espaços incluídos),

· uma nota de intenção do realizador em francês ou em inglês, com um máximo de 800 caracteres (espaços incluídos),

· o cenário do filme em francês ou em inglês,

· a biografia do realizador precisando a sua data e o seu local de nascimento,

· uma foto do realizador,

· uma imagem / foto (a cores ou preto e branco) escolhida pelo realizador para ilustrar o seu projecto,

· os elementos artísticos e técnicos já escolhidos,

· as datas e locais de filmagem,

· o orçamento do filme,

· os financiamentos adquiridos pormenorizados (co-produção, pré-vendas, fundos de ajuda privados ou públicos…),

· os financiamentos procurados,

· a biografia do produtor do projecto seleccionado.
Cada projecto dispõe de uma página dupla retomando todos os elementos mencionados anteriormente.

 

Artigo 6

O Livro dos Projectos e a Ficha de pedido de encontro poderão ser descarregadas no sítio da Cinéfondation (www.cinefondation.com) a partir da selecção, para os profissionais que desejarem encontrar os cineastas.

 

Artigo 7

Os encontros individuais são organizados pelo Atelier do Festival após a manifestação a partir das fichas de pedido de encontros.
Ao chegar a Cannes, cada realizador receberá o seu plano de encontros que ele compromete-se a respeitar.
O Atelier encarrega-se de fornecer antes do encontro, aos que o desejarem, os documentos necessários à sua preparação.
Os encontros ocorrerão na Village International - Pantiero no espaço reservado ao Atelier do Festival, entre 9:30 h e 13:00 h. A duração dos encontros está fixada em 30 minutos. As tardes estão reservadas aos encontros marcados no local. Cada realizador dispõe da sua própria localização por toda a duração do Atelier.
Os realizadores têm à sua disposição espaço de exibição para apresentarem o ou os filmes já produzidos e os locais de filmagem externos encontrados, em suporte VHS ou DVD legendados em inglês.

Artigo 8

Os cineastas seleccionados são convidados ao Festival de Cannes por toda a sua duração e participam da vida da manifestação. Eles vivem o programa quotidiano dos filmes, os encontros e os eventos do Festival.

 

Artigo 9

Em todos os filmes de longa-metragem realizados a partir de um projecto apresentado ao Atelier deverá constar de modo genérico a seguinte menção:

"Projecto seleccionado pelo Atelier - Cannes (ano) + logótipo".