Allez au contenu, Allez à la navigation, Allez à la recherche, Change language

  • Applications
  • Tumblr

Página inicial > O dia-a-dia

O Diário 2010

23 de Maio
Seguinte
  • Actualités
  • Vidéos
  • Photos
  • Audios

The Tree de Julie Bertuccelli em conferência de imprensa

Dia 23.05.2010 às 12:00 AM - Updated on 23.05.2010 at 7:26 PM

Toda a equipa do filme The Tree reuniu-se para uma conferência de imprensa no feminino. A realizadora, Julie Bertuccelli, veio acompanhada pelas suas duas actrizes, Charlotte Gainsbourg e a pequena Morgana Davies, bem como das duas produtoras do filme. Partes escolhidas.

Julie Bertuccelli, sobre a escolha de adaptar o livro de Judy Pascoe:
Foi ver esta mãe e esta filha a viverem, cada uma, o seu luto e esta menina que cria o seu mundo imaginário, que cresce devagar. E esta mãe que quase negligencia os filhos, que pouco a pouco refaz o seu caminho. Assim que quis fazer o filme, era evidente que ia fazer o vaivém entre estes dois pontos de vista.

Charlotte Gainsbourg, sobre o facto de fazer o filme em inglês
Penso que é diferente fazer o filme em inglês, porque é algo afastado de mim. É a língua da minha mãe, não a minha. Mas como é afastada, talvez me dê mais liberdade, talvez esteja mais à vontade e talvez seja melhor.

Julie Bertuccelli, sobre a árvore como personagem do filme
Tentámos, com o director de fotografia, filmá-la como uma pessoa. Não fazer antropomorfismo ou fantástico. Encontrámos a distância certa. Era necessário encontrar formas diferentes de a filmar: a árvore não mudava! Isso foi um grande trabalho de montagem. A mistura e o som foram igualmente muito importantes para lhe dar este lado misterioso.

Charlotte Gainsbourg e a sua relação com a natureza

Sou uma rapariga da cidade e não sou nada sensível à natureza, mas quando fomos para lá e vi a árvore, disse para mim mesma “Bolas, percebo por que viemos para tão longe”!

Conversa recolhida por T.K

Áudios

Escolher um ano

No dia-a-dia

      1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

Nous suivre