The Tree de Julie Bertuccelli em conferência de imprensa

Toda a equipa do filme The Tree reuniu-se para uma conferência de imprensa no feminino. A realizadora, Julie Bertuccelli, veio acompanhada pelas suas duas actrizes, Charlotte Gainsbourg e a pequena Morgana Davies, bem como das duas produtoras do filme. Partes escolhidas.

Julie Bertuccelli, sobre a escolha de adaptar o livro de Judy Pascoe:
Foi ver esta mãe e esta filha a viverem, cada uma, o seu luto e esta menina que cria o seu mundo imaginário, que cresce devagar. E esta mãe que quase negligencia os filhos, que pouco a pouco refaz o seu caminho. Assim que quis fazer o filme, era evidente que ia fazer o vaivém entre estes dois pontos de vista.

Charlotte Gainsbourg, sobre o facto de fazer o filme em inglês
Penso que é diferente fazer o filme em inglês, porque é algo afastado de mim. É a língua da minha mãe, não a minha. Mas como é afastada, talvez me dê mais liberdade, talvez esteja mais à vontade e talvez seja melhor.

Julie Bertuccelli, sobre a árvore como personagem do filme
Tentámos, com o director de fotografia, filmá-la como uma pessoa. Não fazer antropomorfismo ou fantástico. Encontrámos a distância certa. Era necessário encontrar formas diferentes de a filmar: a árvore não mudava! Isso foi um grande trabalho de montagem. A mistura e o som foram igualmente muito importantes para lhe dar este lado misterioso.

Charlotte Gainsbourg e a sua relação com a natureza
Sou uma rapariga da cidade e não sou nada sensível à natureza, mas quando fomos para lá e vi a árvore, disse para mim mesma “Bolas, percebo por que viemos para tão longe”!

Conversa recolhida por T.K