Статья 2

Каннский фестиваль поручает программе «Синефондасьон» отбор кинематографических работ, которые ежегодно отбираются в рамках проекта «Ателье», организацию для каждого режиссера индивидуальных встреч с целью получения международного финансирования проекта (встречи с продюсерами, представителями кинопроката, продавцов на кинорынке и международных фондов по поддержке кинематографа), а также отслеживание дальнейшего развития достигнутых на фестивале договоренностей и сопровождение реализации проектов.

Статья 3

Ежегодно для участия в проекте отбирается не более пятнадцати работ. Конкурс не проводится, поэтому регистрационного бланка не существует. Отбор в проект «Ателье» осуществляется по результатам исследований, которые представители «Синефондасьон» проводят в течение всего года в тесном взаимодействии с международными партнерами Каннского фестиваля.

Статья 4

Возможность участия в проекте «Ателье» открыта для представителей всех стран и всех кинематографических проектов, соответствующих международному характеру Каннского фестиваля. Отбор производится в три этапа.

a) Изучение проекта
Проекты должны отвечать следующим критериям:

 

• режиссер должен уже иметь в своем активе один или несколько фильмов (короткометражных, среднеметражных или полнометражных),
• сценарий должен быть законченным,
• у проекта должен быть продюсер и начальное финансирование,
• должна быть определена дата начала съемок.
  
  b) Предварительный отбор проектов
  На этом этапе продюсер и режиссер проекта должны по запросу от «Ателье» предоставить:
   
• сценарий на французском или английском языках,
• уже снятый(ые) фильм(ы) (короткометражные, среднеметражные или полнометражные),
• фильмографию режиссера,
• биографию-резюме продюсера,
• расчетный предварительный бюджет,
• план финансирования с указанием уже полученных средств.
  
  c) Окончательный отбор проектов
  При принятии решения жюри оценивает художественные достоинства проекта и уже снятых автором фильмов, а также степень вовлеченности продюсера в реализацию проекта.
  Список работ, прошедших отбор в рамках проекта «Ателье» публикуется на сайте программы «Синефондасьон» (www.cinefondation.com) и на сайте cinando.com (www.cinando.com), не позднее конца марта.

Статья 5

Цель выпуска «Книги проектов» - представление произведений и их авторов.
Для подготовки «Книги проектов» в проект «Ателье» должны быть предоставлены следующие материалы:

 

• краткое описание проекта на французском или английском языках (максимум 1000 знаков с пробелами),
• пояснительная записка режиссера на французском или английском языках (максимум 800 знаков с пробелами),
• сценарий фильма на французском или английском языках,
• биография режиссера с указанием даты и места рождения,
• фотография режиссера,
• изображение / фотография (цветные или черно-белые), выбранные режиссером в качестве иллюстрации проекта,
• подробности о художественных и технических составляющих проекта,
• сроки и места съемок,
• смета фильма,
• подробное описание источников уже привлеченного финансирования (совместное производство, предварительная продажа прав, государственные фонды или частное спонсорство и т.п.),
• размеры необходимого дополнительного финансирования,
• биография продюсера.
  На каждый проект в «Книге проектов» отводится по две страницы, на которых будет представлена указанная информация.

Статья 6

«Книга проектов» и бланк запроса на проведение встречи будут доступны для загрузки с сайта «Синефондасьон» (www.cinefondation.com) после опубликования проектов, прошедших отбор. Они предназначены для представителей кинобизнеса, желающих встретиться с режиссерами.

Статья 7

При необходимости «Ателье» предоставляет перед встречей необходимые для ее подготовки документы.
По приезде в Канны каждому режиссеру вручается индивидуальное расписание встреч, которое он обязуется соблюдать.
Встречи проходят на территории Village International - Pantiero в зоне, предназначенной для проекта «Ателье», с 9.30 до 13.00. Продолжительность встречи не должна превышать 30 минут. Время после 13.00 отводится для встреч, назначенных во время фестиваля. Каждый режиссер располагает собственным пространством для встреч в течение всего срока работы проекта «Ателье».
В распоряжение режиссеров предоставляется также помещение для просмотра фильмов, где они могут продемонстрировать уже снятые картины или отрывки на кассете VHS или на DVD с английскими субтитрами.

Статья 8

Кинорежиссеры, прошедшие отбор, приглашаются на Каннский фестиваль на все время его проведения и являются его активными участниками. Они присутствуют на конкурсных программах, встречах и мероприятиях.

Статья 9

В титрах любого полнометражного фильма, выпущенного на основе представленного в рамках «Ателье» проекта, должно будет содержаться следующее сообщение:

«Проект отобран в рамках программы «Ателье» - Канны (год) + логотип»