官方 | 更新 : 13.02.18 . 13:07

《美国往事》新增25分钟版本

赛尔乔•莱翁内 © RR

赛尔乔•莱翁内 © RR

经典大片修复的新拷贝,导演赛尔乔•莱翁内(Sergio Leone),片长4小时15分,为戛纳经典放映片。此一由美国导演马丁•斯科塞斯(Martin Scorsese)主席的电影基金会首次剪接的版本,十分接近当年意大利导演第一次剪接的版本。


美国往事在所有的竞赛中皆是部传奇电影,是这位电影大师的第七部,也是最后一部电影。这部大场面电影共动用20多名编剧,花费12年撰写,拍摄45周,预算也从预期的三千万美金,暴涨到五千一百万美金。然而上映时,观众反应并不热络…再者,意大利作曲家恩尼奥•莫里科内(Ennio Morricone)的优美配乐,无法角逐奥斯卡,只因他的名字并为出现在美国电影片头字幕。


但最残酷的肯定是剪接问题。赛尔乔•莱翁内承诺替华纳兄弟娱乐公司拍摄一部最长2小时45分的电影,但他的理想版本是4小时25分。他自己剪了几个场景,以达到欧洲版长度3小时49分,并成为1984年戛纳电影节非竞赛片。但这个版本对美国还是太长,因为美国以时间顺序,剪接了2小时19分的滑稽版本!


多亏马丁•斯科塞斯决定修复该片、意大利博洛尼亚电影资料馆执行,加上Andrea Leone Films与Regency Entreprises制片公司,以及电影基金会的合作,使这部增加25分钟未曝光片断的4k数码版电影,将于今日放映。此一任务的主要挑战是找回莱翁内所剪掉的几个场景,因未上映的胶卷已不复存在。这个费劲的任务动员了一组研究员,花数个月的时间寻找任何蛛丝马迹,以修复一个最接近当初莱翁内期望的版本。马丁•斯科塞斯希望有一天能将这些片断再剪入片中,但根据他的听闻,这些场景已不存在。


B. de M.


该片将于5月18日星期五18点45分在Soixantième厅放映,以及5月19日星期六20点在Bunuel厅放映。

La bande annonce de 1984

分享文章
IL ÉTAIT UNE FOIS EN AMÉRIQUE
戛纳经典

ONCE UPON A TIME IN AMERICA

Sergio LEONE

美国, 意大利 - 1984

04:13

官方 上映日期 18.05.12

《美国往事》新增25分钟版本

用逗号分隔地址 * 必填项
官方18.05.12

《美国往事》新增25分钟版本

用逗号分隔地址 * 必填项
.

.

.

12 : 06 : 34 : 57
5月8日至19日,追踪第71届

戛纳电影节盛况,敬请登陆电影节官方网站

继续访问本网站,
即代表您接受在遵守隐私保护政策的基础上,安装和使用将用于广告宣传的cookies。