官方 | 更新 : 13.02.18 . 15:03

访谈 - Carole Bouquet:“我仍像刚出道时一样好奇”

 Carole Bouquet - Photocall © AFP

Carole Bouquet - Photocall © AFP

时光荏苒,她却美丽依旧。56岁的Carole Bouquet曾与众多顶级大导演合作,如Luis Buñuel、Francis Ford Coppola以及Werner Schroete。1990年,她凭借Bertrand Blier导演的Trop Belle Pour Toi》(Too beautiful for you)成为凯撒影后。她的一部分职业生涯也在戛纳电影节展开,曾有5部影片入围,并在1995年担任典礼主持人。我们采访了这位热爱电影的影后。

 

 

 

 

 

 

您对自己在Luis Buñuel导演的《Cet obscur objet du désir 》(That obscur objet of desire)中第一次演出有何感想?
那次拍片经验非常难忘。一方面,我记得当时因为太紧张而什么都记不得。那是我的第一次拍电影,还有很多需要学习。当时我一直在发愣。另一方面,我清楚自己在和一位顶级大导演合作,他让我担任主角!

 

作为演员怎样才算进入状态
当她不再质疑自己,在镜头前感到愉快的时候。这虽然与个性有关,但很快就可以实现。我用了几年时间才达到这种境界。当我感到不再紧张时,我终于开始喜欢上在镜头前的感觉。我的演技也更出色,因为我摆脱了身体的束缚。人们开始以拍戏为乐时才会进入状态。


您和哪位导演合作时达到了这种境界?
是从Werner Shroeter的《Tag der Idioten》(Day of the Idiots,1981年)开始的。该片曾入围戛纳电影节竞赛单元。拍片过程中,我开始从技术人员的眼中看到,他们对我想做的都一清二楚。这意味着一切都很顺利,让我感到安心。最愉快的拍片经历是Bertrand Blier导演的《Trop Belle Pour Toi》(Too beautiful for you)。从那时开始,每一天都是一个愉快的经历。我感到彻底自由。
 

电影可以是观众的避风港,它是否也是您的避风港?
当然了。电影来源于生活,这正是它吸引我的地方。同时,它又高于生活,以便能更好地讲述生活。简单地说,通过生活在想象世界中的演员讲述现实生活。

您在电影中感到受保护吗?
是的,我在片场感到很安全。刚出道时完全不是这样,但不可思议的是,现在片场让我很安心。在话剧舞台上也是。这一点也许不可思议!

 

 

Carole Bouquet © ABACA

 

您是否会依然沉浸在以前扮演过的某个特角色中?
没有,对我而言,这些角色只是过眼云烟。某些角色更加温和,某些角色更加愉快,但我都不会沉浸其中。

哪个角色让您平步青云,打入纽约市场,尤其是与Andy Warhol开始合作?

这个时期对我更大的收获是女孩生活。当时的纽约非常自由。我身边的人都创意迭出。尽管当时我才20岁,但我已经遇到了很多机会。不过,我不知道这段时间是否对我的演艺生涯带来很大收获。但它让我认识到需要重回法国继续我的职业生涯。因为作为外来客,我只能获得一些不重要的角色,当时我还需要进一步锤炼我的演技,因此,我需要用母语拍片。所以我在纽约度过愉快的一年后回到了法国!
 

您认为电影应当承载哪些功能?
我认为电影就像一个锁孔,透过它,我们就能发现全世界。我在成长的过程中,通过电影了解了生活。电影也应当承担社会责任,我认为,我们将看到的电影都做到了这一点。电影对我而言主要还是艺术。
 

作为法国数一数二的电影明星,您认为自己还有哪些地方需要改进?
有很多。我认为自己什么都没做。我已经不像刚出道时那样恐慌了。但我仍然和那时候一样充满好奇。
 

记者:Benoit Pavan

分享文章
官方 上映日期 15.05.14

访谈 - Carole Bouquet:“我仍像刚出道时一样好奇”

用逗号分隔地址 * 必填项
官方15.05.14

访谈 - Carole Bouquet:“我仍像刚出道时一样好奇”

用逗号分隔地址 * 必填项
.

.

.

12 : 06 : 34 : 57
5月14日至25日,追踪第72届

戛纳电影节盛况,敬请登陆电影节官方网站

继续访问本网站,
即代表您接受在遵守隐私保护政策的基础上,安装和使用将用于广告宣传的cookies。