距离
2019年戛纳电影节开幕还有
官方 | 更新 : 13.02.18 . 15:48

相遇 - Nicole Garcia :“金摄影机奖的美便是一位导演的才华横溢。”

© AFP / LV

© AFP / LV

在镜头前后七次入围评选、2000年和2004年两次担任评审团评委后,金摄影机将女主席讲述了她担任主席一职的经历并特别讲到关于处女作品的一些想法。

 

Nicole Garcia © AFP / BL

 

 

您是金摄影机评审团主席。在评审团中, 您是怎么担任这个角色的?您看了几部影片(访谈是在5月20日进行) ?

我们要看15部电影,还剩5部。我想争论将会很激烈。就像每次一样,评审团内个人的敏感度是不同的。作为主席,我们更感觉责任重大,因此就必须非常民主!要倾听所有的声音。总之,我喜欢的就会大声说出来。现在我是否有同盟,我不知道。在争论不休的时候,我就会使用我手中的两张选票!我特别喜欢其中的两部电影,但我不能告诉您是哪两部。

 
首部电影有什么特殊?现在拍短片和2004年您当评审团评委时有何不同?

差不多。是不是首部电影,我们都是在看电影。烘托出来的情感,被电影感情同化,大师还是无名之辈拍的都一样。区别是Dardenne或是Cronenberg他们的电影独具一格。金摄影机奖的美便是导演的才华横溢。我们会想这是一位导演第一次将他的想象拍成电影,是对未来的承诺;我们也会想艺术感已经在那儿了。这种捕捉真实的方法已经在那儿了。这 让我觉得很感动,因为这是第一次艺术表达。

 

您导演的工作也是如此?

我们作为导演,有些东西让你感觉到什么是电影——它自己的感觉,它自己的想象。这就像一种转变,就像亲吻一方未知的土地。没有厚积薄发,没有精心修饰。就像生命中的所有第一次一样,什么经验都没有。当我们想到《Les 400 coups》是处女作时,我希望我们和已经评判过Jarmusch和Steve McQueen的评委们一样有鉴赏力。今年因为入围影片中很多都很有意思,所以很难选。我隐约感到有些困难。有些影片比其它的笨拙,但镜头处理得更有魄力、更讨人喜欢。

 

那么,什么是一部成功的处女作品的关键呢?

我认为不存在处女作品成功的秘诀,我倒认为一部电影的成功是有秘诀的。作为评审团主席,我希望可以始终保持鉴别的水准。我知道在今年2014年有很多很有前途的处女作。裁决将很困难。很可能有5部作品会引起我们的讨论,因为这5部都很精彩。对于这5部,我们有想看续集的欲望。最具体的评判标准是观众想要看续集。

 

您经常说布景在拍摄过程中决定了表达的形式,您经常“让剧本为布景量身定做”。您觉得被您在Oran的童年的爱好左右吗?您觉得需要在一种特殊的环境中拍电影吗?

地中海在大声呼唤我,我被它的亮光和阴影,被阿尔及利亚的、流放故事。这当然影响了我。地中海的强光也伴随着暴力、恐惧、光和影——一些我有时候经历的对比。至于我在布景中思索剧本、始终很早就寻找最适合我写作时想到的、为电影气氛服务的布景的必要性,那是一个很重要的过程。我找最合适的布景就像找最合适的演员,来表演还是白纸黑字的东西。

 

您在准备《Mal de Pierre》,剧本由一位撒丁作家Milena Angus的小说而来。这是否是您下一个计划,您能和我们谈谈吗?

这个计划在我心头很长时间了,我的制片人Alain Attal帮我买了著作权。我在剧本中越陷越深,然后我全部停止了。我拍《Mal de Pierre》,那是因为我想快点拍、一部精简的、比我前一部影片要收敛很多。我本可以一列在野外停下来的火车那样放弃《Mal de Pierre》,但关于这个题目我想不出来,这让我备受煎熬。而我真的对这部小说一见钟情。我和Jacques Fieschi一起重新调整了小说以易于改编。有时候在小说中,我们能略过一些在电影上行不通的东西,这就需要给它找到一个新的时间点来拍电影。我将在2015年春季开拍。

 

电影节过半,您在这个阶段感觉如何?

很累!我们不像普通的观众那样可以看电影来放松。竞赛的紧张感萦绕着我们。有两三部长片我很喜欢,我希望它们可以获奖。评审团很棒,大家的个性非常不同和有趣。这很有意思,在戛纳像是让人紧张的漩涡!

 

 

访谈整理:Charlotte Pavard

 

 

分享文章
官方 上映日期 23.05.14

相遇 - Nicole Garcia :“金摄影机奖的美便是一位导演的才华横溢。”

用逗号分隔地址 * 必填项
官方23.05.14

相遇 - Nicole Garcia :“金摄影机奖的美便是一位导演的才华横溢。”

用逗号分隔地址 * 必填项
.

.

.

继续访问本网站,
即代表您接受在遵守隐私保护政策的基础上,安装和使用将用于广告宣传的cookies。