官方 | 更新 : 13.02.18 . 15:20

新闻发布会 - Nuri Bilge Ceylan : “ 如果我能在我的电影中把一些感情注入进人们的灵魂中,那就算成功了。”

Nuri Bilge Ceylan © FDC / CD

Nuri Bilge Ceylan © FDC / CD

当《Kis Uykusu (Winter Sleep)》的剧组来到新闻发布会现场时,他们获得了热烈的掌声Nuri Bilge Ceylan和他的三名演员Haluk Bilginer、Demet Abag和Melisa Sözen回答了记者的提问。制片人、摄影总监和联合编剧也在现场。下面是选段。


Nuri Bilge Ceylan和她作为联合编剧的妻子写了一些细致、惊人的对话 :“ 在写作过程中,有很多争吵。这很有必要,在争吵时,我们能更有创意10倍!像今天这样的对话,我可能没法构思电影中的对白。当我们吵架时,我们就出去。”
 

Demet Abag关于对话的拍摄 : “我们在摄影机前工作了比较长时间。有时候完全按照剧本,有时候即兴发挥。Nuri一直在拍我们:这样他好选择,给我们也留下更大的表演空间。那有点像在剧院。”
 

演员Haluk Bilginer也谈到执导方式:“Nuri在对演员沟通上很在行。在获得想要的东西方面,他很厉害。导演很多时候更关心画面场景。Nuri Bilge Ceyla知道怎么和演员说话。他比演员自身更了解他们的本领。”

 

布景是Bilge Ceylan按照人物的变化而改变的元素:“我拍了初雪的画面,因为这也是影片气氛改变的标志。(影片)需要有点白色,天很冷,气温到零下10度,对心理作用很重要。”

 

Nuri Bilge Ceylan对于现实在导演中的位子:“导演的义务和记者不同。导演和观众的灵魂对话。如果我能在我的电影中把一些感情注入进人们的灵魂中,这就算成功了。如果他们对有些行为感到羞耻,这也是一种成功。”
 

访谈摘录:Tarik Khaldi

官方17.05.14 . 00:00

"Winter Sleep"新闻发布会

分享文章
WINTER SLEEP
竞赛影片 – 长片

WINTER SLEEP

Nuri Bilge CEYLAN

土耳其, 法国, 德国 - 2014

03:16

官方 上映日期 17.05.14

新闻发布会 - Nuri Bilge Ceylan : “ 如果我能在我的电影中把一些感情注入进人们的灵魂中,那就算成功了。”

用逗号分隔地址 * 必填项
官方17.05.14

新闻发布会 - Nuri Bilge Ceylan : “ 如果我能在我的电影中把一些感情注入进人们的灵魂中,那就算成功了。”

用逗号分隔地址 * 必填项
.

.

.

12 : 06 : 34 : 57
5月14日至25日,追踪第72届

戛纳电影节盛况,敬请登陆电影节官方网站

继续访问本网站,
即代表您接受在遵守隐私保护政策的基础上,安装和使用将用于广告宣传的cookies。