一群德国工人驻扎在毗邻保加利亚乡村的一个繁重工地上。这种在异地居住的体验唤醒了他们身上的冒险精神，但附近小村的居民却因语言和文化障碍对他们心生戒备。其中两名工人很快将小村视为相互较量的场地，为了赢得居民们的青睐与认可，他们即将展开一场力量比赛。
© Iris Janke
Valeska GRISEBACH - 导演
Bernhard KELLER - 摄影总监
Bettina BÖHLER - 剪辑
Valeska GRISEBACH - 剧本/ 旁白
Meinhard NEUMANN - Meinhard
Reinhardt WETREK - Vincent
Syuleyman ALILOV LETIFOV - Adrian
Veneta FRANGOVA - Veneta
Vyara BORISOVA - Vyara
Kevin BASHEV - Wanko
Film's poster © DR
制作
KOMPLIZEN FILM - Hagelberger Str. 57 10965 Berlin 德国 - T: +4930 788 93 34-15 - info@komplizenfilm.de - http://www.komplizenfilm.de/
Komplizen FILM - info@komplizenfilm.de
国际媒体
INTERNATIONAL PRESS - 2 rue du plâtre 75004 Paris 法国 - T: 33 (0)9 70 44 98 65 - F: 33 (0)1 48 04 80 43 - intlpress@aol.com
Richard LORMAND - intlpress@aol.com
海外销售
FILM BOUTIQUE - Köpenicker Strasse 184 10997 Berlin 德国 - T: +49 30 695 378 50 - F: +49 30 695 378 51 - www.filmsboutique.com
Jean-Christophe SIMON - simon@filmsboutique.com
根据1978年1月6日修订的有关信息、文件和自由权利的法律规定，网站使用者有权反对（第38条）、访问（第39条）、修正和删除（第40条）与其本人有关的信息。为了履行上述权利，网站使用者需要致信Direction juridique OGF, 31 rue de Cambrai 75946 PARIS cedex 19，或发送邮件至informatiqueetlibertes.dj@ogf.fr，并附上身份证复印件。
OGF已将以上文件在国家信息与安全委员会（CNIL）登记备案，编号为1607719。
根据1978年1月6日修订的有关信息、文件和自由权利的法律规定，网站使用者有权反对（第38条）、访问（第39条）、修正和删除（第40条）与其本人有关的信息。为了履行上述权利，网站使用者需要致信Direction juridique OGF, 31 rue de Cambrai 75946 PARIS cedex 19，或发送邮件至informatiqueetlibertes.dj@ogf.fr，并附上身份证复印件。
OGF已将以上文件在国家信息与安全委员会（CNIL）登记备案，编号为1607719。
