在主办单位网站实时关注戛纳电影节
官方评选 更新 : 23.05.17 . 11:51

2017年戛纳经典

2017年戛纳经典

2017年戛纳经典 © FDC

2017年戛纳经典单元将以重现戛纳电影节历史为主旨。 


十五年前,数字技术兴起,对当代电影与其自身渊源的关系带来了颠覆性的变革。就在那时,戛纳电影节创办了戛纳经典这一单元,旨在通过一系列经典电影,在世界范围内展示制片公司、版权机构、电影资料馆和国家档案部门在传承电影财富的过程中付出的不懈努力。

戛纳经典已成为官方评选中的重要环节,不仅以展现电影历史为己任,还为其他多个国际电影节提供了灵感。这一单元旨在通过修复拷贝来再现电影史上的经典佳作。

戛纳电影节希望缔结今日观众与电影历史之间的纽带,戛纳经典利用电影节的国际盛誉,为一部又一部影史佳作提供了新的开发途径,如影院放映、视频点播或DVD/蓝光影碟,使其迎来新生。

2017年的戛纳经典单元由24部影片,1部短片和5部纪录片组成。所有影片均依照版权所有方的意愿,以DCP 2K或DCP 4K的格式放映,Gaumont出品的由让·维果执导的《L’Atalante》则以35毫米胶片的格式放映。

入选2017年经典单元的影片以再现戛纳电影节历史为主题。影片来自匈牙利、黎巴嫩、塞尔维亚、英国、意大利、美国、以色列、毛里塔尼亚、尼日利亚、波兰、瑞士、日本、西班牙、荷兰、加拿大、比利时和澳大利亚。众多国家的参与使得戛纳电影节得以成为培植电影珍葩的优渥土壤,多个国家也将保护电影财富视为一项重要任务。

影片将在影节宫的Buñuel厅或Soixantième厅播放,参与影片修复的团队以及依然在世的电影导演届时将会出席放映现场。

 

在欢庆戛纳电影节70周年之际,回顾电影节简史。

从1946年到1992年,从雷内·克雷芒(René Clément)到维克多· 艾里斯(Victor Erice),共有十六部影片为电影节历史留下深刻印记。

  • 1946年:《La Bataille du Rail》(Battle of the Rails),导演:雷内·克雷芒(René Clément)(1小时25分钟,法国):最佳导演奖和国际评审团奖。
    Ina出品

    Ina在CNC的支持下对影片进行数字化和修复。根据醋酸酯翻印正片和标准拷贝进行2K修复。技术手段:Jean-Pierre Peltier。协调人:Bénilde Da Ponte、Brice Amouroux.。
     
  • 1953年:《Le Salaire de la peur》(The Wages of Fear),导演:亨利-乔治·克鲁佐(Henri-Georges Clouzot)(1952年,2小时23分,法国、意大利):大奖。
    由TF1 Studio与法国电影资料馆合作出品,得到CNC、摩纳哥音像档案馆、柯达和CGR cinémas的支持。 
    根据硝酸盐影像负片和有声翻印正片进行4K修复,由Hiventy实验室完成。本次展示结束后,法国还将于2017年秋季举办另一场以克鲁佐为主题的大型活动。

 
 1956年:《Korhinta》(Merry-Go-Round),导演:佐顿·法布里(Zoltán Fábri)(1955年,1小时30分,匈牙利):竞赛单元。
由匈牙利国立电影基金会-匈牙利国立电影档案馆出品。
根据35毫米原版影像负片、原版复制负片和正片拷贝进行扫描和4K数字修复。匈牙利国立电影基金会 - 匈牙利电影实验室负责修复。
 
1957年:《Ila Ayn?》,导演:Georges Nasser(1小时30分,黎巴嫩):竞赛单元。
由Abbout Productions和黎巴嫩电影基金会合作出品,得到Bankmed – Lebanon的支持。
根据原版翻印正片进行4K扫描、清洁和2K比色修正。由法国Neyrac Films完成修复。音效修复:db Studios,黎巴嫩。与The Talkies合作完成。国际销售:Nadi Lekol Nas。
 
1967年:《Skupljaci Perja》(I Even Met Happy Gypsies),导演:亚历山大·彼得洛维奇(Aleksandar Petrović)(1小时22分,塞尔维亚):竞赛单元。评审团特别奖,FIPRESCI影评人奖(并列)。
由Jugoslovenska Kinoteka / 南斯拉夫电影档案馆和Malavida合作出品。
根据保存良好的原版负片进行2K扫描和清洁,并以此为基础制作了35毫米全新拷贝。
 
1967年:《Blow-up》,导演:米开朗基罗·安东尼奥尼(Michelangelo Antonioni)(1966年,1小时51分,意大利、美国):电影节国际大奖。
由Criterion, Cineteca di Bologna、Istituto Luce - Cinecittà与Warner Bros以及Park Circus合作出品。
由纽约Criterion和波伦亚L'Immagine Ritrovata在摄影导演Luca Bigazzi的监督下合作修复。
 
1969年:《Matzor》,导演:Gilberto Tofano(1小时29分,以色列):竞赛单元。
由耶路撒冷电影资料馆 - 以色列电影档案馆与United King Films联合出品,得到Rabinovich Foundation支持。
由Cinelab Romania根据35毫米黑白原版负片进行4K扫描,由特拉维夫的Opus Digital完成2K数字修复。修复与校准:Ido Karilla。摄影导演David Gurfinkel负责修复监督。
 

1970年:《Soleil O》(Oh, Sun),导演:梅德·翁多(Med Hondo)(1小时38分,毛里塔尼亚-法国):影评人周。
由The Film Foundation出品。
由L'Immagine Ritrovata实验室的Cineteca di Bologna与Med Hondo合作修复。George Lucas Family Foundation与The Film Foundation's World Cinema Project提供修复资金。
 
1976年:《Babatu, les trois conseils》,导演:让·鲁什(Jean Rouch)(1小时33分,尼日利亚-法国):竞赛单元。
由CNC、Inoussa Ousseini、人种电影委员会和Fondation Jean Rouch联合会出品。
根据16毫米负片2K数字化格式进行数字修复。L21完成修复。
 

• 1976年:《感官世界》(In the Realm of the Sense),导演:大岛渚(1小时43分,法国、日本):导演双周。
由rgos Films和TAMASA出品。Eclair根据原版负片进行数字化和4K修复。L.E. Diapason根据原声磁带进行音响修复。在法国影院上映。
 

1980年:《All that Jazz》,导演:鲍勃·福斯(Bob Fosse)(1970年,2小时03分),美国):金棕榈奖。
由Park Circus出品。
Twentieth Century Fox、Academy Film Archive与The Film Foundation合作完成4K修复。. 加利福尼亚卡尔佛的Sony Colorworks根据原版摄影负片进行修复。
 

1981年:《Człowiek Zelaza》(Man of Iron),导演:安杰依·瓦伊达(Andrzej Wajda)(2小时33分,波兰):金棕榈奖。  
由ZEBRA电影工作室(Studio Filmowe ZEBRA)与Polish Film Institute合作出品。
Daniel Pietrzyk与Yakumama Film的Aleksandra Kraus共同根据35毫米彩色负片完成2K影像修复。Tomasz Dukszta根据原版磁带进行音响修复。导演Andrzej Wajda、摄影导演Jerzy Łukaszewicz和音效工程师Piotr Zawadzki负责艺术监督。   
 
1982年:《Yol – The Full Version》,导演:Yilmaz Güney/Serif Goren(1小时53分,瑞士):并列金棕榈奖,FIPRESCI影评人奖。
苏黎世DFK FILMS LTD出品。 
根据35毫米原版负片、翻印正片和正片拷贝完成2K修复。根据数字化原声完成修复和重新混音。国际销售:The Match Factory。
 
1983年:《楢山节考》(Ballad of Narayama),导演: 今村昌平(2小时13分,日本):金棕榈奖。
由Toei出品。
根据35毫米原版负片、翻印正片和录影带完成4K扫描ARRISCAN影像修复和 Golden Eye 2K音响修复。 
 
1992年:《El sol del membrillo》,导演:维克多·艾里斯(Victor Erice)(2小时20分,西班牙):并列评审团奖, FIPRESCI影评人奖。
由Filmoteca de Catalunya和Camm Cinco SL出品。
根据35毫米负片和其他原版影像材料完成6K扫描、修复和校准。根据35毫米磁带完成音响数字化和修复。Filmoteca de Catalunya完成技术操作,维克多·艾里斯负责监督。与导演的初剪版有些许不同。
 
1951年 -1999年:戛纳电影节的短片简史。放映计划由Christian Jeune和Jacques Kermabon合作制定。

Spiegel van Holland》(1951年,10分钟,荷兰),导演:Bert Haanstra /《La Seine a rencontré Paris》(1958年,32分钟,法国),导演:Joris Ivens / 《Pas de deux》(1968年,13分钟,加拿大),导演:Norman McLaren / 《Harpya》(1979年,9分钟,比利时)导演:Raoul Servais / 《Peel》,导演:Jane Campion(1968年,9分钟,澳大利亚)/ 《L’Interview》,导演:Xavier Giannoli(1998年,15分钟,法国)/ 《When the Day Breaks》,导演:Amanda Forbis和Wendy Tilby(1999年,10分钟,加拿大)。

其他活动、其他修复影片、其他嘉宾
 

• 《Madame de… 》,导演:马克思·奥菲尔斯(Max Ophüls)(1953年,1小时45分。法国)
Gaumont修复。电影节选择在Danielle Darrieux诞辰之际放映该片,以向他致敬。由Dominique Besnehard、Pierre Murat和Henri-Jean Servat展示,后者还将呈现Danielle Darrieux录制的最后一次访谈。
 

• 《L’Atalante》,导演:让·维果(Jean Vigo)(1934年,1小时28分,法国),35毫米修复拷贝
由Gaumont、法国电影资料馆和The Film Foundation联合出品。首次4K数字化修复。由Gaumont、Luce Vigo和历史学家Bernard Eisenschitz通过研究导演最常使用的35毫米胶片,使该片得以重见天日。位于波伦亚和巴黎的L’Image Retrouvée实验室负责影片修复。
 

• 《Native Son》,导演:Pierre Chenal(1951年,1小时47分,阿根廷)
Argentina Sono Film出品。与Library of Congress合作修复。
 

• 《Paparazzi》,导演:雅克·罗齐耶(Jacques Rozier)(1963年,18分钟,法国)
由Jacques Rozie和法国电影资料馆出品。Hiventy实验室在CNC的支持下,与摩纳哥视听档案馆、瑞士电影资料馆和Extérieur nuit共同根据原版影像与音响负片完成4K数字化和2K修复。
影片将由雅克·罗齐耶亲自展示。
 

• 《Belle de jour》(Beauty of the Day)导演,路易斯·布鲁尔艾(Luis Buñuel)(1967年,1小时40分,西班牙、法国)
由STUDIOCANAL出品。Hiventy实验室受STUDIOCANAL委托,在CNC、法国电影资料馆、法国-美国文化基金会和YVES SAINT LAURENT品牌的支持下,根据原版负片完成数字化和4K修复。影院发行:Carlotta.
 

• 《A River Runs Through It》,导演:罗伯特·雷德福(Robert Redford)(1992年,2小时04分,美国)
由Pathé出品。根据35毫米原版负片和原声完成4K扫描和4K修复。Pathé在Technicolor France实验室完成影片修复,与电影摄影导演Philippe Rousselot合作完成影像修复,L.E. Diapason负音效修复。
 

• 《Lucía》,导演:Humberto Solas(1968年,2小时40分,古巴) 
由Film Foundation出品。L’Immagine Ritrovata实验室的Cineteca di Bologn与Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos(ICAIC)合作完成影片修复。Turner Classic Movies和The Film Foundation’s World Cinema Project提供修复资金。

 

电影纪录片

通过五部纪录片,以电影的形式再现电影历史。

 

• 《La belge histoire du festival de Cannes》(The Belgian’s Road to Cannes),导演:Henri de Gerlache(2017年,1小时02分,比利时)
Alizé Production出品。Alizé Production制作,RTBF(比利时电视台)& Proximus联合制作。
用公路电影的方式展示70年来入选戛纳电影节的比利时电影。昨日的电影人与今日的影坛新秀展开对话,勾勒出一个自由且多元的电影世界。一个与国际电影节有关的“比利时故事”。
 

• 《David Stratton - A Cinematic Life》,导演:Sally Aitken(2017年,1小时37分,澳大利亚)
Stranger Than Fiction Films出品。Stranger Than Fiction Films与Screen Australia、ABC TV Arts、Screen NSW和阿德莱德电影节联合制作。.
英国影评人David Stratton通过审视他与现居国家澳大利亚之间的关系,得以更加深入地了解自己。这位戛纳电影节的忠实影迷详细呈现了澳大利亚电影面向全球的辉煌历史及知艺术家。
 

• 《Filmworker》,导演:Tony Zierra(2017年,1小时29分,美国)
由True Studio Cinema出品。
年轻演员Leon Vitali在出演《Barry Lyndon》之后,放弃了前途大好的演艺生涯,成为导演斯坦利·库布里克(Stanley Kubrick)的忠实助手。在二十多年的时间内,Leon与后者缔结了一段以自我献身和忘我激情为基础的相依相存的复杂关系,并在他的导演生涯中扮演了难以或缺的重要角色,影片真实呈现了影史上一对痛并快乐着的创意组合。
 

• 《Becoming Cary Grant》,导演:Mark Kidel(2017年,1小时25分,法国)
由Showtime Documentary Films和Arte France出品。Yuzu Productions制作,Arte France与, ro*co电影制片公司联合制作。
加里·格兰特(Cary Grant)在五十多岁时开始使用致幻剂来驱除心魔。影片中, Jonathan Pryce将加里·格兰特的自白娓娓道来,讲述了一个男人寻找自我,追求真爱的过程,而他在人生的大部分时光中,都未能拥有这两个使他快乐的必备元素。
 

• 《Jean Douchet, l’enfant agité》,导演:Fabien Hagège、Guillaume Namur、Vincent Haasser(2017年,1小时30分,法国)
由Carlotta和Kidam出品。
三位年轻的影迷用摄影机追随Jean Douchet的脚步,并访问了他的多位好友及学生。这部纪录片不仅呈现了一位电影人以及他的影评理念,还展示了《电影手册》的部分历史以及他对第七艺术的挚爱之情。

分享文章

焦点

官方评选 上映日期 03.05.17

2017年戛纳经典

2017年戛纳经典单元将以重现戛纳电影节历史为主旨。 


十五年前,数字技术兴起,对当代电影与其自身渊源的关系带来了颠覆性的变革。就在那时,戛纳电影节创办了戛纳经典这一单元,旨在通过一系列经典电影,在世界范围内展示制片公司、版权机构、电影资料馆和国家档案部门在传承电影财富的过程中付出的不懈努力。

用逗号分隔地址 * 必填项
官方评选03.05.17

2017年戛纳经典

用逗号分隔地址 * 必填项
.

.

.

12 : 06 : 34 : 57
相约官方网站,

实时关注最新动态

继续访问本网站,
即代表您接受在遵守隐私保护政策的基础上,安装和使用将用于广告宣传的cookies。