Mi selección ()

.

Añadir a mi selección
Un Certain Regard 25.05.22 . 07:30 Actualización :25.05.22 . 09:28

Bachennya Metelyka (Butterfly vision), la mirada de Maksym Nakonechnyi

Foto de la película BACHENNYA METELYKA  (BUTTERFLY VISION) de Maksym NAKONECHNYI

Foto de la película BACHENNYA METELYKA (BUTTERFLY VISION) de Maksym NAKONECHNYI © DR

Un Certain Regard sigue el curso de los acontecimientos actuales. Con Bachennya Metelyka (Butterfly vision), el director ucraniano Maksym Nakonechnyi nos lleva al Donbass, escenario de una guerra contra Rusia que empezó antes que la actual. Más concretamente, el film narra el regreso de Lilia, una especialista en reconocimiento aéreo anteriormente prisionera del enemigo en la región, víctima del trauma de este encierro. Este es el primer largometraje del cineasta.

¿Qué le inspiró a hacer Bachennya Metelyka (Butterfly vision)?

Tuve la idea en 2018, cuando montaba un documental sobre las mujeres ucranianas en el frente. Una de ellas explicaba que había acordado con sus compañeros de combate que, antes de caer como prisionera del enemigo, sus compañeros debían matarla. A partir de esta idea, empecé a preguntarme por qué una mujer soldado concebía la muerte como una solución mejor a la cautividad. Al escribir el guion, me di cuenta de que quería escribir una historia de esperanza y humanidad ambientada en un contexto en el que reinara la desesperación.

 

¿Cómo trabajó en la película?

Esta producción ha sido el fruto de una experiencia colectiva. Todo el mundo, tanto los testimonios que compartieron sus recuerdos durante la fase de investigación como el equipo o el elenco, pudo expresar su visión sobre el tema y compartir su historia personal durante el proceso creativo. Llevamos a cabo un importante trabajo de investigación, conocimos a muchas personas que habían vivido la guerra de una manera u otra, visitamos puestos militares, participamos en entrenamientos militares y médicos y, naturalmente, conversamos con cada persona acerca de su propia experiencia.

 

¿Qué puede decirnos sobre los actores?

El conjunto ha reunido tanto a actores profesionales como no profesionales, además de otros neófitos con experiencia militar. El trabajo de la actriz principal, Rita Burkovska, es el ejemplo de este enfoque multicapa. Hicimos la selección entre un amplio grupo de aspirantes y, finalmente, elegí a Rita porque supe que podría dar forma a una Lilia personal, inesperada y única.

 

¿Qué ha aprendido al hacer esta película?

He aprendido que hacer películas es el arte del equilibrio y el compromiso.

 

¿Qué le gustaría que recordaran los espectadores de esta película?

Que la guerra no termina cuando se abandonan las armas, pero que un ser humano es capaz de superar las cicatrices más profundas e invisibles que se derivan de ella.

 

¿Cuál es su película de culto?

Es difícil elegir una sola, así que hablaré de la primera: cuando era adolescente y empezaba a sentir una auténtica pasión por el cine, vi Sayat Nova. El color de la granada de Sergei Paradjanov. Me causó una gran impresión, ya que las imágenes y el sonido del film no solo explican una historia, sino que son la historia misma y aportan a la obra su dimensión poética.



¿Cuál será su próximo proyecto?

Después de Bachennya Metelyka (Butterfly vision), me prometí hacer una comedia. Esto fue antes de la guerra con Rusia y la invasión de Ucrania. La realidad aportará sus propias correcciones, pero mi intención es explicar la historia de una persona sencilla y corriente que, empujado por la necesidad de sentirse útil e importante, acaba cayendo en las teorías conspiracionistas. Mi intención es abordar este tema desde un enfoque irónico pero humano.

Por otra parte, junto con mis compañeros de Tabor, grabamos imágenes documentales de la vida cotidiana en una ciudad ucraniana en guerra. Estoy seguro de que de algunas de las historias que filmamos será la semilla de una película.

BUTTERFLY VISION
Un Certain Regard

BACHENNYA METELYKA

Maksim NAKONECHNYI

UCRANIA, REPÚBLICA CHECA, CROACIA, SUECIA - 2022

01:47

Programación
  • Proyección 26-05-2022 17:30 Salle Agnès Varda
  • Proyección 25-05-2022 17:00 Salle Debussy
  • Proyección 26-05-2022 11:45 Cinéum Screen X
  • Proyección 27-05-2022 10:00 Cinéum Aurore
Toda la programación

El mismo día

Un Certain Regard 25.05.22

Bachennya Metelyka (Butterfly vision), la mirada de Maksym Nakonechnyi

Un Certain Regard sigue el curso de los acontecimientos actuales. Con Bachennya Metelyka (Butterfly vision), el director ucraniano Maksym Nakonechnyi nos lleva al Donbass, escenario de una guerra contra Rusia que empezó antes que la actual. Más concretamente, el film narra el regreso de Lilia, una especialista en reconocimiento aéreo anteriormente prisionera del enemigo en la región, víctima del trauma de este encierro. Este es el primer largometraje del cineasta.

Separar las direcciones con comas * *Campos obligatorios

En conformidad con la ley francesa n° 78-17 del 6 de enero de 1978 modificada relativa a la informática, los archivos y la libertad, los internautas tienen derecho de oposición (art. 38 de la ley), de acceso (art. 39 de la ley), de rectificación y de eliminación (art. 40 de la ley) de los datos que les conciernen. Para ejercer estos derechos, el internauta debe dirigirse a: Dirección jurídica OGF, 31 rue de Cambrai 75946 PARÍS Cedex 19, o a la dirección electrónica siguiente informatiqueetlibertes.dj@ogf.fr, e incluir copia de un documento de identidad.
La OGF ha declarado los ficheros descritos anteriormente ante la CNIL y registrada con el n° 1607719.

Un Certain Regard25.05.22

Bachennya Metelyka (Butterfly vision), la mirada de Maksym Nakonechnyi

Separar las direcciones con comas * *Campos obligatorios

En conformidad con la ley francesa n° 78-17 del 6 de enero de 1978 modificada relativa a la informática, los archivos y la libertad, los internautas tienen derecho de oposición (art. 38 de la ley), de acceso (art. 39 de la ley), de rectificación y de eliminación (art. 40 de la ley) de los datos que les conciernen. Para ejercer estos derechos, el internauta debe dirigirse a: Dirección jurídica OGF, 31 rue de Cambrai 75946 PARÍS Cedex 19, o a la dirección electrónica siguiente informatiqueetlibertes.dj@ogf.fr, e incluir copia de un documento de identidad.
La OGF ha declarado los ficheros descritos anteriormente ante la CNIL y registrada con el n° 1607719.