戛纳经典 | 更新 : 29.04.19 . 14:42

《Ikarie XB 1》:东欧科幻片

影片Ikarie XB 1(Icarus XB 1)剧照

影片Ikarie XB 1(Icarus XB 1)剧照 © DR

戛纳经典推出1963年由Jindrich Polak 拍摄的捷克科幻片《IKARIE XB 1》。Paris International Fantastic Film Festival及festival Hallucinations Collectives总裁Cyril Despontin先生接受专访。

它是否像人们所说的那样,是有史以来最特别的科幻片之一?

鉴于当时拍摄的时代,它在通过创新特效成功用另类方式展现空间方面,以及在同一部影片中自如地融合各种风格(科幻、惊悚、浪漫及政治)方面,堪称一次小革命。

 

影片能否代表当时的时代?我们能否将其理解为从东欧国家的眼光去看待资本主义的没落?

影片确实通过人类寻找新星球/人类的故事反映了人们寻找与西方主导模式相反的理想社会的渴求。

 

IKARIE XB 1》从哪部影片中吸取灵感?人们说它的灵感来自《2001 : l’Odyssée de l’espace》,是吗?

Stanley Kubrick的《2001: l’Odyssée de l’espace》(1968年)确实经常作为灵感来源被提及,此外还有Andreï Tarkovski的《Solaris》 (1972)和Franklin J. Schaffner的《La Planète des Singes》 (1968) 。此外还有Fred M. Wilcox讲述家庭机器人的《La Planète Interdite》 (1956)。

《Ikarie XB 1》的思路众多。“透明模板”效果比George Lucas的《星球大战》(1977)提早许多年。废弃的船舰则给予Ridley Scott的《Alien》(1979)灵感,而封闭空间产生的疯狂状态则为我们带来了Danny Boyle的《Sunshine》 (2007)。

 

在戛纳经典播放的原版(捷克)与广为传播的美国翻拍版有何不同?

正如Ishirô Honda的Godzilla (1954)和Hayao Miyazaki的《Kaze no tani no Naushika》(1984)一样,这部影片在国际上曾保持很长的知名度,曾被翻译成英语片《Voyage to the End of the Universe》,并用英语配音。

这部新剪辑的影片也改变了结尾,几乎完全改变了故事的含义。

这部修复版让人期盼良久,能使人回顾影片时看到影片原本的用意,黑白影片的画质也十分精致。

影片由National Film Archive à Prague (NFA)推出。由National Film Archive à Prague (NFA)在Hungarian Filmlab按4K进行修复。用NFA保存的负片及原始声音进行修复。

 

戛纳经典05.05.2016 . 09:34

Jindrich POLAK的《IKARIE XB 1》- 预告片

撰写 Charlotte Pavard

分享文章
IKARIE XB 1
戛纳经典

IKARIE XB 1

Jindrich POLAK

捷克共和国 - 1963

01:28

戛纳经典 上映日期 15.05.16

《Ikarie XB 1》:东欧科幻片

戛纳经典推出1963年由Jindrich Polak 拍摄的捷克科幻片《IKARIE XB 1》。Paris International Fantastic Film Festival及festival Hallucinations Collectives总裁Cyril Despontin先生接受专访。

用逗号分隔地址 * 必填项
戛纳经典15.05.16

《Ikarie XB 1》:东欧科幻片

用逗号分隔地址 * 必填项
.

.

.

12 : 06 : 34 : 57
5月14日至25日,追踪第72届

戛纳电影节盛况,敬请登陆电影节官方网站

继续访问本网站,
即代表您接受在遵守隐私保护政策的基础上,安装和使用将用于广告宣传的cookies。