戛纳经典 | 更新 : 29.04.19 . 14:42

《The Family Whistle》,科波拉家族传奇

影片The Family Whistle剧照

影片The Family Whistle剧照 © DR

1980年代末,意大利演员Michele Russo开始为来自意大利南部小村贝尔纳尔达的科波拉家族重建族谱,他发现了众多知名人物,整个家族仿佛“童话故事般充满传奇色彩”。为此,他执导了纪录片《The Family Whistle》。这部与科波拉家族有关的影片将在戛纳经典单元放映。

您何时决定拍摄一部以科波拉家族为主题的纪录片?原因为何?

在我年幼时,我曾听爸爸说我们与Francis Ford Coppola有亲戚关系。几年来,我一直试图与祖籍来自意大利南部小镇贝尔纳尔达的美国表亲们建立联系。最后,我们于1988年在Cinecitta的工作室见了面,并自此成为好友。

2005年,我和Francis及他的孙女Gia来到了贝尔纳尔达历史中心的一座小屋。他允许我为家族拍摄一部纪录片。这是一条漫长的道路。因为需要搜集各类档案图像,我曾前往欧洲和美国多个地区,以便与家族成员会面。

科波拉传奇在贝尔纳尔达诞生,您能否向我们展示一下这个地区在十九世纪末的时代条件?

1882年,贝尔纳尔达还是巴斯利卡塔地区一座非常贫穷的小村,这是意大利境内最为荒芜的地区之一,主要居民为农民。从社会和文化角度来看,这是历史上最为贫瘠的一个时代,90%的人都是文盲。Agostino凭借对机械和文化的了解,得以在这个时代生存。

 

Filomena和Agostino是谁?

Filomena Coppola是一名年轻的裁缝,人们都管她叫“没鼻子的人”,因为她得了传染病,医生必须把她的鼻子割掉。她育有四个子女,第三个孩子名叫Agostino,是Francis Ford的祖父。Filomena是一位坚强的女性,她竭尽所能为孩子们创造美好的生活,但贫穷却使她心有余而力不足。她说服孩子们移民美国,自此再也没有与他们相见。她于1910年在贝尔纳尔达逝世。

Agostino Coppola是家族长老,也是这个音乐与电影世家的奠基人。他在贝尔纳尔达出生,并成功获得CM2文凭,这在当时文盲盛行的地区可谓一大创举。 Agositino在年轻时曾跟随一位名叫Donato Carella的盲人音乐家兼教区管风琴演奏者学过吉他和曼陀铃。这使他对音乐产生浓厚的兴趣,也预示了其后代的命运。 

 

Zumbabalcone又意味着什么?

“Zumbabalcone”是贝尔纳尔达当地居民给Agostino取的绰号。人们之所以这么叫他,是因为他会在夜晚时分从一个阳台跳到另一个阳台,与自己的多名情妇会面!

 

撰写 Charlotte Pavard

分享文章
LE SIFFLET DE LA FAMILLE
戛纳经典

THE FAMILY WHISTLE

Michele RUSSO

意大利 - 2015

01:05

当日

戛纳经典 上映日期 19.05.16

《The Family Whistle》,科波拉家族传奇

1980年代末,意大利演员Michele Russo开始为来自意大利南部小村贝尔纳尔达的科波拉家族重建族谱,他发现了众多知名人物,整个家族仿佛“童话故事般充满传奇色彩”。为此,他执导了纪录片《The Family Whistle》。这部与科波拉家族有关的影片将在戛纳经典单元放映。

用逗号分隔地址 * 必填项
戛纳经典19.05.16

《The Family Whistle》,科波拉家族传奇

用逗号分隔地址 * 必填项
.

.

.

12 : 06 : 34 : 57
5月14日至25日,追踪第72届

戛纳电影节盛况,敬请登陆电影节官方网站

继续访问本网站,
即代表您接受在遵守隐私保护政策的基础上,安装和使用将用于广告宣传的cookies。