戛纳经典 | 更新 : 24.05.19 . 13:12

Luis Buñuel执导的《Los Olvidados》(被遗忘的人们)唤起对墨西哥贫苦人民的记忆

《Los Olvidados》(The Young and the Damned)影片图片

《Los Olvidados》(The Young and the Damned)影片图片 © DR

电影人Javier Espada是Luis Buñuel的研究专家,将重温《Los Olvidados》(被遗忘的人们)。这部力作一问世就引起热议,赤裸裸地呈现出二十世纪五十年代墨西哥的悲惨画面。该片的修复版本将在「戛纳经典」单元上映,以向Luis Buñuel致敬,以下是关于这部影片的专访。

通过这部描绘墨西哥极端贫困街区的影片,Buñuel想要表现什么?   

凭借《Los Olvidados》(被遗忘的人们),Buñuel设法创作出一部超越新现实主义的独特作品,让观众面对一种令人不安的现实,即一群被社会边缘化和拒之门外的穷孩子。Buñuel可能在不经意中彻底颠覆了电影的概念,就像他在最初执导的三部电影中所做的那样,创造出一种由其讲述的事件来表现的介入电影。《Los Olvidados》(被遗忘的人们)是一部无可争议的杰作。这是一部主流电影,也是一部适合今天的电影制作人和导演的作品,因为Buñuel赋予它一种难以置信的诗意,从而丰富了电影语言,这无疑受到他个人经历的浸淫,包括他走向超现实主义运动的经历。这同时也是节俭的表率,一位导演只用了很少的资源,就在短短21天内成功拍摄出兼具力度和深度的作品。

 

Buñuel在墨西哥拍摄了多部影片,他为什么选择在那里拍摄《Los Olvidados》(被遗忘的人们),而不是在西班牙?   

西班牙内战导致Luis Buñuel在内的许多知识分子不得不背井离乡。在美国一无所获的Buñuel来到了墨西哥,这里为西班牙的共和主义分子慷慨地打开了大门。Buñuel得以进入了正处于黄金时代的墨西哥电影产业。事实上,他的绝大部分影片都是在墨西哥拍摄的,虽然有些片子是为了糊口用的,但也不乏名片佳作(比如《Nazarín》(纳萨林)、《Él》(他)、《Simón del desierto》(沙漠中的西蒙)、《El Ángel exterminador》(泯灭天使))。Buñuel直到1960年才得以重返西班牙,拍摄了《Viridiana》(维莉蒂安娜),获得了金棕榈奖,引起了又一场轩然大波。

 

您如何解释这部影片引起了如此大的争议?   

Buñuel的电影作品向来充满争议,从剃须刀刮眼睛的画面就开始了:《L'Age d'or》(黄金时代)在法国被禁多年;《Los Olvidados》(被遗忘的人们)在墨西哥备受批评;《Viridiana》(维莉蒂安娜)遭到梵蒂冈抨击,在法西斯统治时期在西班牙被禁……许多人无法想象,丑陋、残酷以及所有令人不适的内容能够被搬上银幕。他展示的墨西哥的画面并不赏心悦目,而是恰恰相反,但这部影片拍摄时饱含着柔情:一名男子在报刊中读到一个孩子的尸体在垃圾堆里被发现。为了创作出独一无二的影片,他到处搜集资料,从现实入手,建构起一个含有历史坐标的故事,从西班牙流浪小说到戈雅的个人作品中汲取灵感。由于在拍摄过程中经受到各方的压力,Buñuel拍摄了第二个结局,一个幸福的结局——这堪称是一堂完整的电影课,因为这个结局与之前的叙述背道而驰,在不到2分钟的时间内,整部片子就丧失了它的价值。好在落在他头上的并非只有批评,他得到了作家Octavio Paz等著名文人的支持。他撰写了一篇极具深度的文章,支持影片在戛纳上映,并在放映厅入口亲自派发给到场观众。《Los Olvidados》(被遗忘的人们)在戛纳的成功至关重要,Buñuel得以重返欧洲,证明自己并未失踪,而是好好地活在人世间。 


 

撰写 Charlotte Pavard

分享文章
.

.

.