我的选择 ()

.

添加至我的选择
观摩片 22.05.22 . 14:00 更新 :23.05.22 . 09:17

《Novembre》:Cédric Jimenez专访

《NOVEMBRE》电影剧照,导演:Cédric JIMENEZ

《NOVEMBRE》电影剧照,导演:Cédric JIMENEZ © DR

去年,Cédric Jimenez执导的《北区侦缉队》(Bac Nord)曾在戛纳电影节展映,彼时,他正忙于拍摄新片《Novembre》。如今,这部长片成功入选今年的非竞赛单元。影片的名称看似低调,但主题却非常敏感:导演通过本片展示了2015年11月13日巴黎恐袭发生后五天内的调查进展。

你是如何取得《Novembre》的拍摄项目的?

本片的编剧Olivier Demangel花了好几年时间写好了剧本,然后影片的合作制片Mathias Rubin找到了我,向我推荐本片。一开始,当他们给我打电话时,我对这个主题及其代表的含义持相当保守的态度,而且这个事情过去并没多久。但我了解Olivier Demangel的细腻风格,我很喜欢他写的东西,所以我想先看看他这回写了什么。

 

是什么让你决定启动这一项目的?

他写的故事令我感到震撼,他用了一种非常聪明的方式来讲述故事,只用调查的视角来呈现,而非像我所抵触的那样来展示恐怖袭击的场面,他要真这样做的话,我是不会拍这部电影的。调查过程展现了恐袭发生后五天内的事情,人们对此并不知情。我觉得这很引人入胜、很动人,且保持了一定程度的克制。所以我决定着手开展这个项目。随后,我和Olivier又重新改写了一下剧本,以纳入我的看法。

 

你也参加了与拍摄有关的搜索工作吗?

相关调查工作早已开始,随后我们又着手继续开展。这是一个非常特殊的项目,因为我们必须遵守司法指示,并受反恐下属机构(SDAT)的管辖,且后者是一个国防机密部门。我们获得了与该部门工作及运行有关的资料和信息。随后,我们更改了人物名称并对其进行了再塑造。

 

现实与虚拟之间的界限在哪里?如何界定?

故事片与纪录片的不同之处,在于它能够以忠于现实为基础,同时对现实进行相应调整,这样能够更好地以多重角度展示警方介入、逮捕、错误情报等方面,且不会违背保密指示。纪录片则无法做到这点,因为它必须以非常详尽的方式记录一切,并让真实人物发言,讲述真实发生的事件。故事片能够在保持一定距离的前提下尽可能地接近现实。

 

影片的主题非常敏感,你是如何做到与此保持正确距离的?

我把自己当成一个普通的市民,希望尊重恐袭受害者,并遵守保密指示,同时为这一切加上一层虚构的滤镜。无论是证人的出现、陈列的事实还是调查进展,影片中展示的这一切都是真实的。我们试着最大程度保持缜密和谨慎的态度。我并不希望加入过多的导演痕迹。这个主题首先需要的是尊严和尊重。

 

在拍摄过程中,你有没有遇到被情绪主导的情形?

肯定会遇到情绪过载的情况。所有演员和技术人员都围绕故事展开工作。在片场上,空气有时候会变得过于凝重。但我们必须得学会接受和处理这一切,而不是被这种情绪吞噬。我们必须集中精神,保持冷静的头脑。这是一部必要的电影,我们无需为此感到愧疚。

撰写 Tarik Khaldi
NOVEMBRE
非竞赛片

NOVEMBRE

Cédric JIMENEZ

法国 - 2022

01:45

放映安排
  • 放映 23-05-2022 18:00 Cinéum Screen X
  • 放映 23-05-2022 12:00 Salle Buñuel
  • 放映 22-05-2022 22:00 Grand Théâtre Lumière
全部放映安排
观摩片 22.05.22

《Novembre》:Cédric Jimenez专访

去年,Cédric Jimenez执导的《北区侦缉队》(Bac Nord)曾在戛纳电影节展映,彼时,他正忙于拍摄新片《Novembre》。如今,这部长片成功入选今年的非竞赛单元。影片的名称看似低调,但主题却非常敏感:导演通过本片展示了2015年11月13日巴黎恐袭发生后五天内的调查进展。

以逗号分隔邮件地址 * *必填项目

根据1978年1月6日修订的有关信息、文件和自由权利的法律规定,网站使用者有权反对(第38条)、访问(第39条)、修正和删除(第40条)与其本人有关的信息。为了履行上述权利,网站使用者需要致信Direction juridique OGF, 31 rue de Cambrai 75946 PARIS cedex 19,或发送邮件至informatiqueetlibertes.dj@ogf.fr,并附上身份证复印件。
OGF已将以上文件在国家信息与安全委员会(CNIL)登记备案,编号为1607719。

观摩片22.05.22

《Novembre》:Cédric Jimenez专访

以逗号分隔邮件地址 * *必填项目

根据1978年1月6日修订的有关信息、文件和自由权利的法律规定,网站使用者有权反对(第38条)、访问(第39条)、修正和删除(第40条)与其本人有关的信息。为了履行上述权利,网站使用者需要致信Direction juridique OGF, 31 rue de Cambrai 75946 PARIS cedex 19,或发送邮件至informatiqueetlibertes.dj@ogf.fr,并附上身份证复印件。
OGF已将以上文件在国家信息与安全委员会(CNIL)登记备案,编号为1607719。