Une cuisine d’apartement: un homme et une femme discutent du petit chaperon rouge à voix basse, pour ne pas réveiller la petite fille qui dort dans la chambre à côté.
Un terrain vague à la périphérie de la ville : derrière une rangée de caravanes abandonnées, l’homme surveille en silence ce qui semble être une famille.
La même ville, le même homme: il sillonne les embouteillages muni de deux percuteurs improvisés pour son fusil de chasse.
L’homme a 42 ans, son nom – Viorel. Troublé par des pensées obscures, il traverse la ville visant une destination que lui seul connaît.
Cristi PUIU
Cristi PUIU - 导演
Cristi PUIU - 剧本/ 旁白
Viorel SERGOVICI - 画面
Ioachim STROE - 剪辑
André RIGAUT - 声音
Gheorghe IFRIM - NEIGHBOUR
Gelu COLCEAG - MR. LIVINSKI
Catrinel DUMITRESCU - MRS. LIVINSKI
Valentin POPESCU - DORU
Valeria SECIU - PUSA
Clara VODA - GINA
Luminita GHEORGHIU - MIOARA AVRAM
Ileana PUIU - OLGUTA
Movie Picture
制作
MANDRAGORA - Str. Ghe. Bratianu, nr. 4, ap 2, 011413, Bucharest Bucharest 1 - T: 0040213167432 - www.mandragora.ro
ESSENTIAL FILM PRODUKTION - 德国
BORD CADRE FILMS - 瑞士
SOCIÉTÉ PARISIENNE DE PRODUCTION - 法国
发行
COPRODUCTION OFFICE - T: 33 (0)1 56 02 60 00 - www.coproductionoffice.eu
学校
NON RENSEIGNÉ - 9 rue du midi 92200 NEUILLY SUR SEINE 法国
法国媒体
NON RENSEIGNÉ - T: 33 (0)1 47 38 14 02
VANESSA JERROM - vanessajerrom@wanadoo.fr
国际媒体
WOLF CONSULTANTS - T: 49 171 6466 970 - www.wolf-con.com
GORDON SPRAGG - gordon@wolf-con.com
