Carlos a tout juste vingt ans. Le soir, comme tous les soirs, il sort de ses chez lui pour se rendre au Kronen, le bar où il se réunit avec ses copains. C'est l'été. Carlos est en vacances, et son univers, c'est la nuit. Tout est possible, tout est permis. Et de fil en aiguille, une aventure en amène une autre, comme s'il s'agissait d'une nuit continuelle. Pour Carlos et ses copains, il n'existe aucune limite, aucune barrière. Toute situation peut être poussée à son extrême, rien ne devant l'entraver. Ils recherchent dans la transgression quelque chose de différent qui les fassent sentir vivants. Ce n'est que lorsque la tragédie s'avère inévitable, que Carlos et sa bande se retrouvent face à une réalité qu'ils essaient d'ignorer.
Montxo ARMENDARIZ - 导演
Montxo ARMENDARIZ - 剧本/ 旁白
José Angel MANANAS - 剧本/ 旁白
Alfredo F. MAYO - 画面
Julio ESTEBAN - 布景
Aitor MERINO - Pedro
Armando DEL RIO - Manolo
Nuria PRIMS - Amalia
André FALCON - Le grand-père
Jordi MOLLA - Roberto
Juan Diego BOTTO - Carlos
film poster © DR
