Taiwan, à l'aube du 21ème siècle, dans un environnement totalement pollué où la pluie ne cesse de tomber, l'île est en proie à une épidémie dont la cause est inconnue.
Dans un appartement situé dans un quartier qui vient juste d'être déclaré zone sinistrée, un homme refuse de partir. Un plombier vient vérifier une fuite pour la voisine du dessous. Il fait un trou dans le sol, s'en va et ne revient plus.
Par le trou, l'homme commence à épier sa voisine qui fait des stocks de provisions. Il est très vite attiré par elle.
Mais un jour, elle tombe malade...
© Ludovic Carème
/ TSAI Ming-Liang
Peng-Jung LIAO - 画面
Ju-Kuan HSIAO - 剪辑
Pao-Lin LEE - 布景
Pi-Ying YANG - 剧本/ 旁白
Ming-Liang TSAI - 导演
Ming-Liang TSAI - 剧本/ 旁白
Hsiang-Chu TONG - Le plombier
Kwei-Mei YANG - La femme d'en bas
Hui-Chin LIN - Un voisin
Kang-Sheng LEE - L'homme d'en haut
Tien MIAO - Un vendeur
Film poster © DR
制作
MADRAGOA FILMES - C/O Madragoa Filmes
Rua da Palmeira, 6
1200 - 31 1200-313 Lisboa 葡萄牙 - T: 351 21 325 58 00
