Crédits
Jean-Pierre DARDENNE - Réalisateur
Luc DARDENNE - Réalisateur
Jean-Pierre DARDENNE - Scénario / Dialogues
Luc DARDENNE - Scénario / Dialogues
Igor GABRIEL - Décors
Marie-Hélène DOZO - Montage
Jean-Pierre DURET - Son
Alain MARCOEN - Directeur de la photographie
Casting
Louka MINNELLA - Bryan
Olivier BONNAUD - Julien
Jérémie RENIER - Le père de Bryan
Adele HAENEL - Jenny