Ouverture de la section Un Certain Regard : « Le Voyage du Ballon Rouge » de Hou Hsiao Hsien

La section Un Certain Regard de cette 60ème édition du Festival de Cannes s’ouvre aujourd’hui avec la présentation du Voyage du Ballon Rouge de
Hou Hsiao Hsien. Ayant concouru à six reprises en Compétition (Le Maître des Marionnettes en 1993, Good Men, Good Women en 1995,
Goodbye South, Goodbye en 1996, Les Fleurs de Shanghai en 1998, Millennium Mambo en 2001 et Three Times en 2005) et
récompensé par le Prix du Jury en 1993 pour Le Maître des Marionnettes, le réalisateur taïwanais revient cette année avec une
évocation nostalgique de Paris servie par Juliette Binoche.

Le producteur François Margolin raconte la genèse de ce projet : « Le Voyage du Ballon Rouge est le premier film d’une série initiée
par le Président du Musée d’Orsay, Serge Lemoine, et moi-même, à l’occasion des vingt ans du Musée. L’idée était de mettre en
rapport des artistes d’aujourd’hui, en l’occurrence des cinéastes venus du monde entier, et des trésors du passé. Le cahier des charges était
particulièrement succinct : il fallait que le Musée soit présent mais il pouvait s’y passer tout le film ou une simple scène. C’est ainsi que Hou Hsiao
Hsien est venu pour la première fois à Paris faire des repérages. C’est ce qui a été le point de départ de l’aventure de ce film : Le
Voyage du Ballon Rouge. »

C’est ainsi que Hou Hsiao Hsien a développé une variation du Ballon Rouge d’Albert Lamorisse, Palme d’or du court-métrage en 1956. On y
découvre le jeune Simon, un enfant lunaire de sept ans, un peu délaissé par une mère trop passionnée par son métier de marionnettiste. Il se rapprochera
de Song Fang, sa baby-sitter taïwanaise, une étudiante en cinéma aussi rêveuse que lui…

Photo Copyright Bertille Blard-Quintard